Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «moqué à cause » (Français → Néerlandais) :
Il doit y avoir des millions de planètes dans la Voie Lactée, et comme Carl Sagan l'a rabâché pendant des années, et a été moqué à cause de ça, il doit y en avoir des milliards de milliards dans l'Univers.
Er moeten miljoenen planeten zijn in de Melkweg en zoals Carl Sagan vele jaren geleden al volhield, en erom werd uitgelachen, moeten er miljarden zijn in het universum.
Quand nous nous sommes battus pour une cause, ils nous ont critiqués, se sont moqués du fait que nous défendions nos croyances.
Als we ons voor iets wilden hardmaken bekritiseerden ze ons, ze maakten ons daarom belachelijk.
On s'est beaucoup moqué de la position du marxiste à cause de sa contradiction absurde : comment est-ce possible d'en même temps souhaiter rejoindre un club, et pourtant de refuser lorsque que ce souhait se réalise ?
We lachen om deze Marxistische positie door zijn absurde tegenstellingen: hoe is het mogelijk dat we zowel wensen dat we lid kunnen worden van een club, en op het moment dat dit waarheid wordt we het meteen willen weigeren?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
moqué à cause ->
Date index: 2021-01-09