Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «mon regretté » (Français → Néerlandais) :
Mon regretté ami, Bob Nozick, un philosophe de talent, dans l'un de ses livres, Philosophical Explanations , commente l'attitude usuelle des philosophes -- la façon dont ils mènent leur job.
Wijlen mijn vriend Bob Nozick, een goed filosoof, becommentarieerd in één van zijn boeken, Filosofische verklaringen , de ethos van de filosofie -- de manier waarop filosofen hun activiteiten bedrijven.
(Rires) Ils l'ont certainement regretté pendant mon adolescence boudeuse, lorsque, comme prévu, j'ai remis leur autorité en question, à de nombreuses occasions.
(Gelach) Ze betreurden het waarschijnlijk erg tijdens mijn moeilijke tienerjaren, toen ik, voorspelbaar genoeg, hun gezag vaak in vraag stelde.
Il ne se passe pas un jour sans qu'on me rappelle mon erreur, que je regrette profondément.
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet aan mijn fout herinnerd word en ik heb zo ontzettend veel spijt van die fout.
J'ai fait faire mon tatouage quand j'avais 29 ans, et je l'ai regretté instantanément.
Ik nam een tattoo op mijn 29ste en had er meteen spijt van.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
mon regretté ->
Date index: 2023-01-05