Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «marchait très bien » (Français → Néerlandais) :
Et ça marchait très bien il y a 50 ans.
En dat ging heel goed 50 jaar geleden.
Il marchait très bien.
Die werkte heel goed.
Ils avaient donc leur propre viseur Norden pendant toute la guerre -- et il ne marchait pas très bien non plus.
De hele oorlog lang hadden die dus hun eigen Norden-bommenrichter -- die overigens ook niet goed werkte.
Cela marchait pour la plupart des pathogènes, même très bien pour des virus ingénieux comme la grippe, mais pas du tout pour le VIH, pour lequel l'humanité n'a aucune immunité naturelle.
Dat lukte aardig voor de meeste ziekteverwekkers, redelijk goed voor krachtige beestjes als de griep maar helemaal niet voor HIV, waarvoor mensen geen natuurlijke immuniteit bezitten.
C'était une très belle expérience. Et les voitures étaient propres et fiables, et tout marchait. Et donc d'un point de vue de marque, elles avaient raison sur bien des points.
Het was een erg prettige ervaring. De auto's waren schoon en betrouwbaar. Alles werkte. Voor de ontwikkeling van het merk deden ze het goed.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
marchait très bien ->
Date index: 2024-03-16