Vertaling van "leurs bénéficiaires " (Frans → Nederlands) :

Parce qu'en fait, un tiers de cet océan de capitaux appartient en réalité à des individus comme nous, et la plupart des autres marchés de capitaux est contrôlée par les institutions qui tirent leur pouvoir, l'autorité et leur capital de nous, en tant que membres, participants, bénéficiaires, actionnaires ou citoyens.
Want eigenlijk is een derde van deze oceaan van kapitaal van individuen zoals wij en het merendeel van de rest van de kapitaalmarkt wordt beheerst door instituties die hun macht, hun autoriteit en hun kapitaal van ons hebben, als leden, deelnemers, begunstigden, aandeelhouders of burgers.

Les banquiers restaient auprès de leurs bénéficiaires de prêts.
De bankiers bleven de lenende mensen volgen.

Ses principaux bénéficiaires ont été l'Allemagne et la France, et c'était seulement 2,5 % de leur PIB.
Zijn grootste ontvangers waren Duitsland en Frankrijk, en dit bedroeg slechts 2,5% van hun BBP.