Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «leur détresse » (Français → Néerlandais) :
Et ils affichent littéralement leur bouleversement, leur indignation, leur colère et leur détresse.
Je kunt letterlijk de tekenen zien van hun shock van hun uitzinnigheid, van hun woede en hun verdriet.
Les gens qui avaient faim et souffraient manifestaient leur détresse, manifestaient leur besoin d'aide.
Mensen die honger en pijn hadden, lieten dat met berichten weten, vroegen zo om hulp.
L'Afrique a des opportunités immenses qui ne traversent jamais le tissu de détresse et désespoir que les médias occidentaux présentent généralement à leur audience.
Afrika heeft enorme mogelijkheden die nooit zichtbaar zijn door het web van wanhoop en hulpeloosheid dat de Westerse media grotendeels presenteren aan hun publiek.
Heureusement, un homme réussit à s'échapper, retrouve Ulysse et lui explique leur situation de détresse.
Gelukkig weet een van hen te ontsnappen en vertelt aan Odysseus wat de mannen is overkomen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
leur détresse ->
Date index: 2021-01-05