Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «indianapolis réalisé grâce à ces braves gens » (Français → Néerlandais) :
Crash Course est produit ici à the Chad and Stacey Emigholz Studio à Indianapolis; réalisé grâce à ces braves gens et grâce à votre soutient sur Subbable.com.
Crash Course wordt hier in de Chad and Stacey Emigholz Studio, Indianapolis, geproduceerd; het wordt gemaakt met de hulp van deze aardige mensen en het bestaat omdat jij het steunt bij Subbable.com.
Crash Course Games est filmé au Chad and Stacey Emigholz Studio à Indianapolis dans l'Indiana, et est réalisé grâce à tous ces gens sympas.
Crash Course Games wordt gefilmd in de Chad and Stacey Emigholz Studio in Indianapolis, Indiana, en wordt gemaakt met de hulp van deze aardige mensen.
J'ai donc commencé à réfléchir sur la paix, et j'étais évidemment, comme je vous l'ai di
t, très ému par ces images en essayant de les comprendre. Pouvais-je
aller parler à des gens plus âgés et plus sages qui pourraient me dire comment ils faisaient pour comprendre les choses qui se passaient ? Parce que c'est bien sûr e
ffrayant. Mais j'ai réalisé, après avoir joué avec la structure en tant qu'acteur, qu'une sé
...[+++]rie d'extraits audio ne suffirait pas, qu'il y avait là une montagne à escalader, je devais m'engager dans une aventure. Et grâce à cette aventure, peu importe si elle échouait ou réussissait, ça n'aurait pas d'importance, mais j'aurais quelque chose pour ancrer les questions comme : l'humanité est-elle intrinsèquement mauvaise ?
Dus begon ik na te denken over vrede, en ik was natuurlijk, zoals ik jullie al zei, heel erg ontroerd door deze beelden. Ik probeerde de zin ervan in t
e zien. Kon ik gaan praten met oudere en wijzer
e mensen die mij zouden kunnen vertellen hoe zij omgingen met wat er allemaal gebeurde? Want het is natuurlijk ongelooflijk angstaanjagend. Maar ik besefte, omdat ik als acteur wist wat structuur was, dat een reeks soundbites op zichzelf niet
genoeg was, dat er iets overwonnen moest wo ...[+++]rden, dat ik een weg had af te leggen. Als ik dat deed, zou het niet relevant zijn of ik al dan niet zou slagen. Het punt was dat ik iets zou hebben om de vragen aan op te hangen - is de mensheid fundamenteel slecht?Et tout ça a pu se réaliser très rapidement grâce à l'aide de beaucoup de gens.
Dit is allemaal zo snel gegaan door de hulp van veel mensen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
indianapolis réalisé grâce à ces braves gens ->
Date index: 2022-01-03
