Traduction de «flux sanguin provoque une augmentation de sang » (Français → Néerlandais) :

Ce flux sanguin provoque une augmentation de sang local dans cette zone avec un changement de concentration de la désoxyhémoglobine.
Die bloedstroom veroorzaakt een bloedtoename in dat gebied en daardoor een verandering in de concentratie van deoxyhemoglobine.

Être inactif réduit le flux sanguin et la quantité d'oxygène qui passe dans le sang, via les poumons.
Langdurig zitten vermindert de bloedstroom en de hoeveelheid zuurstof die via je bloedbaan naar je longen gaat.

Après un repas léger, le flux sanguin ne diminue pas , et augmente même.
Bij een maal met weinig vet neemt de doorbloeding niet af, die neemt zelfs toe.

Si votre jambe est coupée et que vous perdez du sang, votre corps va se réprimer, augmentant la fréquence cardiaque, et faire tout ce qu’il peut pour maintenir la pression sanguine.
Als je been is afgehakt en je bloed verliest, zal je lichaam gaan afklemmen, de hartslag verhogen en alles in het werk stellen om je bloeddruk te behouden.