Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «fallut pas longtemps avant que ses propres mesures » (Français → Néerlandais) :
Il ne fallut pas longtemps avant que ses propres mesures ne devinrent plus précises que celles de ses livres.
Al gauw waren zijn eigen metingen nauwkeuriger dan die in zijn boeken.
Bien que la mesure radicale n'ait eu qu'un succès marginal, il ne fallut pas longtemps avant que d'autres villes portuaires emboîtent le pas.
Hoewel de drastische maatregel maar beperkt succes opleverde, duurde het niet lang voordat andere havensteden volgden.
En fait c'est assez intéressant -- si vous faîtes les bonnes études, vous pouvez mesurer vos propres dépenses en soins de santé, en fonction de votre durée de vie. Et environ 7 ans avant votre mort, il y a un pic.
Het is eigenlijk best interessant - als je het juiste onderzoek doet- om te zien hoeveel je als individu uitgeeft aan je eigen zorg, op ieder moment van je leven. En ongeveer 7 jaar voordat je dood zou gaan, is er een piek.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
fallut pas longtemps avant que ses propres mesures ->
Date index: 2023-11-30
