Vertaling van "faisceau de protons " (Frans → Nederlands) :

Dans cette machine, un faisceau de protons et d'anti-protons sont accélérés pour atteindre une vitesse proche de celle de la lumière ils entrent en collision ce qui produit une décharge d'énergie pure.
In deze machine wordt een bundel van protonen en anti-protonen versneld tot nagenoeg de lichtsnelheid en met elkaar in botsing gebracht, waarbij een explosie van pure energie wordt geproduceerd.

Et nous les faisons entrer en collision avec un autre faisceau de protons allant dans la direction opposée.
We laten ze botsen met een andere bundel protonen die in tegengestelde richting gaat.

Avec le faisceau de particules ionisantes du synchrotron à proton du CERN, Cloud étudie également si les rayonnements cosmiques galactiques augmentent la formation d'aérosols dans les nuages.
Met een ioniserende deeltjesbundel van het protonsynchrotron van CERN, onderzoekt Cloud ook of galactische kosmische straling de vorming van aërosolen in de wolken versterkt.