Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «faire du ski » (Français → Néerlandais) :

C'est un équipement sportif qui permet aux musulmanes de faire du ski, de jouer au tennis - de faire ce qu'elles ont envie de faire - sans avoir à se dévoiler.

https://www.ted.com/talks/paol (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is een sportuitrusting voor moslimvrouwen waarmee ze kunnen skieën, tennissen wat ze ook willen doen -- zonder dat ze hun hoofdbedekking moeten afnemen.

https://www.ted.com/talks/paol (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paola Antonelli considère le design comme de l'art - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paol (...) [HTML] [2016-01-01]

Paola Antonelli beschouwt design als kunst - TED Talks -

Passons, chaque année nous emmenons toute la société faire du ski.

https://www.ted.com/talks/serg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe dan ook, elk jaar gaan we met heel het bedrijf op een skireis.

https://www.ted.com/talks/serg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sergey Brin et Larry Page parlent de Google - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/serg (...) [HTML] [2016-01-01]

Sergey Brin en Larry Page over Google - TED Talks -

La technologie adaptative m'a permis depuis d'apprendre comment faire des descente à ski à nouveau, à faire de l'escalade et même du handcycle.

https://www.ted.com/talks/eyth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Adaptieve technologie heeft mij sindsdien toegelaten opnieuw te skiën, te klimmen en zelfs handfiets te rijden.

https://www.ted.com/talks/eyth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eythor Bender fait la démonstration des exosquelettes humains - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eyth (...) [HTML] [2016-01-01]

Eythor Bender demonstreert exoskeletten voor mensen - TED Talks -

Si vous saviez qu'une blessure pouvait vous tuer, conduiriez-vous une moto, descendriez-vous une piste de ski, monteriez-vous sur une échelle pour accrocher des décorations de Noël, laisseriez-vous votre enfant faire des glissades sur le marbre ?

https://www.ted.com/talks/mary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als je wist dat elke verwonding je kon doden, zou je dan nog op een motorfiets durven rijden, een skipiste afspurten, op een ladder klimmen om je kerstverlichting op te hangen, je kind een wat ruwere sport laten beoefenen?

https://www.ted.com/talks/mary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Que faire quand les antibiotiques ne fonctionnent plus ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mary (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat doen we als antibiotica niet meer werken? - TED Talks -

Et je suis ainsi devenu la première personne à faire le voyage entier de 1050 km, d'Hercules Inlet vers le Pôle Sud, uniquement à pied, sans skis.

https://www.ted.com/talks/ray_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En terwijl ik dat deed, werd ik de eerste persoon in de geschiedenis die de volledige 1040 km lange reis afgelegd heeft, van Hercules Inlet naar de zuidpool, enkel te voet, zonder ski's.

https://www.ted.com/talks/ray_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le trek de Ray Zahab au Pôle Sud - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ray_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ray Zahab trekt naar de zuidpool - TED Talks -

D'autres ont cherché : musulmanes de faire du ski société faire du ski d'apprendre comment faire votre enfant faire personne à faire sans skis faire du ski

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faire du ski ->

Date index: 2024-06-17