Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «sans skis » (Français → Néerlandais) :

Stew chante Black Men Ski ( Les noirs skient ) - TED Talks -

Stew zegt: Zwarte mannen skiën - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/stew (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Stew chante "Black Men Ski" ("Les noirs skient") - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/stew (...) [HTML] [2016-01-01]
Stew zegt: "Zwarte mannen skiën" - TED Talks -
Stew zegt: "Zwarte mannen skiën" - TED Talks -


Mais si vous voulez vraiment vous rafraîchir, rien ne vaut un tour à la station de sports d'hiver d'intérieur Ski Dubai.

Maar als je echt wilt afkoelen, kun je de stoeltjeslift naar de top van de indoor-berg van Ski Dubai nemen.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Dubai Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Dubai Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
Dubai Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Il s'est alors tourné vers le ski nautique, et a été champion de ski nautique handisport.

Toen werd hij waterskiër en hij werd kampioen bij het waterskiën voor mensen met een beperking.
https://www.ted.com/talks/ron_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Comment la technologie m'a permis de lire - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/ron_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Hoe technologie ervoor zorgde dat ik kan lezen - TED Talks -
Hoe technologie ervoor zorgde dat ik kan lezen - TED Talks -


C'est un équipement sportif qui permet aux musulmanes de faire du ski, de jouer au tennis - de faire ce qu'elles ont envie de faire - sans avoir à se dévoiler.

Het is een sportuitrusting voor moslimvrouwen waarmee ze kunnen skieën, tennissen wat ze ook willen doen -- zonder dat ze hun hoofdbedekking moeten afnemen.
https://www.ted.com/talks/paol (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Paola Antonelli considère le design comme de l'art - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/paol (...) [HTML] [2016-01-01]
Paola Antonelli beschouwt design als kunst - TED Talks -
Paola Antonelli beschouwt design als kunst - TED Talks -


Passons, chaque année nous emmenons toute la société faire du ski.

Hoe dan ook, elk jaar gaan we met heel het bedrijf op een skireis.
https://www.ted.com/talks/serg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Sergey Brin et Larry Page parlent de Google - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/serg (...) [HTML] [2016-01-01]
Sergey Brin en Larry Page over Google - TED Talks -
Sergey Brin en Larry Page over Google - TED Talks -


Il portait des vêtements noirs et blancs : des pantoufles sur des chaussettes, plusieurs couches de pantalon de survêtement, un pull queue de pie un bonnet de ski rayé tiré vers le bas du front.

Hij droeg zwart en wit, slippers over sokken, een pluizende joggingbroek, een gevlekte sweater, een gestreepte skimuts over zijn hoofd getrokken.
https://www.ted.com/talks/josh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Joshua Prager : À la recherche de l'homme qui m'a brisé le cou - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/josh (...) [HTML] [2016-01-01]
Joshua Prager: Op zoek naar de man die mijn nek brak - TED Talks -
Joshua Prager: Op zoek naar de man die mijn nek brak - TED Talks -


Plus tôt cette semaine-là, j'avais pris un coup assez dur pendant un cours de ski la fin du printemps - oui, j'étais tombée.

Eerder die week, had ik een vrij harde klap gekregen toen ik laat in het voorjaar aan het skiën was - ja, ik viel.
https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Susan Lim : Transplanter les cellules, pas les organes - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/susa (...) [HTML] [2016-01-01]
Susan Lim: Transplanteer cellen, geen organen - TED Talks -
Susan Lim: Transplanteer cellen, geen organen - TED Talks -


AB : J'avais 24 ans, et j'étais au top de ma forme quand un saut périlleux monstre lors d'une descente à ski m'a paralysée.

AB: Ik was 24 jaar oud en in de bloei van mijn leven toen een zotte salto bij het skiën me verlamde.
https://www.ted.com/talks/eyth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Eythor Bender fait la démonstration des exosquelettes humains - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/eyth (...) [HTML] [2016-01-01]
Eythor Bender demonstreert exoskeletten voor mensen - TED Talks -
Eythor Bender demonstreert exoskeletten voor mensen - TED Talks -


Nous sommes tombés plus de fois que je ne pourrais le dire, avec en général juste un ski ou une botte qui tombait dans le trou.

We zijn vaker gevallen dan ik me kan herinneren. Meestal stak er alleen een ski of laars door de sneeuw.
https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Voyage aller-retour jusqu'au Pôle Sud : les 105 jours les plus durs de ma vie - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Naar de zuidpool en terug — de zwaarste 105 dagen van mijn leven - TED Talks -
Naar de zuidpool en terug — de zwaarste 105 dagen van mijn leven - TED Talks -


YB : Voici à quoi ressemble un mélange de planche à voile et de ski.

YB: Een combinatie van windsurfen en skiën in deze uitvinding.
https://www.ted.com/talks/yves (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
La moto survitaminée d'Yves Behar - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/yves (...) [HTML] [2016-01-01]
Yves Behars opwindende motorontwerp - TED Talks -
Yves Behars opwindende motorontwerp - TED Talks -




D'autres ont cherché : noirs skient     mais     faire sans     noirs et blancs     j'avais pris     quand un saut     qui tombait dans     plus de fois     sans skis     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sans skis ->

Date index: 2023-09-09
w