Traduction de «faillites bancaires » (Français → Néerlandais) :

Je pense que la compréhension des réseaux sociaux, comment ils se forment et fonctionnent, peut nous aider à comprendre, non seulement la santé et les émotions, mais toutes sortes de phénomènes comme la criminalité et la guerre et les phénomènes économiques comme les faillites bancaires, les écroulements du marché et l'adoption de l'innovation et la propagation de l'adoption des produits.
Ik denk dat het begrijpen van sociale netwerken en van hoe ze gevormd worden en handelen, ons kan helpen om niet enkel gezondheid en emoties te begrijpen, maar ook alle soorten andere verschijnselen zoals misdaad en oorlog en economische fenomenen als een bankrun [stormloop op de bank] en het ineenstuiken van markten en het overnemen van innovatie en de verspreiding van productaanvaarding.

dans les années 30. Pénuries, faillites bancaires et politiques contre-productives, tout cela a causé l'effondrement du PIB, et le chômage a atteint les 25%.
In de jaren '30 zorgden droogte, bankfaillissementen en averechts beleid ervoor dat het BBP daalde, en werkloosheid bereikte de 25%.

En 2003, l'entreprise laitière italienne Parmalat a fait faillite, après qu'on a découvert qu'elle avait inventé et qu'elle avait trafiqué ses résultats financiers un compte bancaire de 4 milliards de dollars pour cacher les pertes de ses filiales.
In 2003 ging de Italiaanse zuivelgigant Parmalat failliet, nadat bleek dat het een bankrekening met 4 miljard dollar had verzonnen en financiële rapportering had vervalst om te verbergen dat zijn dochterbedrijven verlieslatend waren.