Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «esclaves des millions » (Français → Néerlandais) :
Pharaon avait fait déplacer par ses esclaves des millions de blocs jusqu'au site, pour construire une grande pierre tombale.
De farao liet zijn slaven miljoenen blokken sjouwen naar deze ene plek, om een pokkegroot graf te bouwen.
Une estimation prudente nous informe qu'il y a aujourd'hui plus de 27 millions d'esclaves dans le monde.
Volgens een conservatieve schatting zouden er in de wereld vandaag 27 miljoen slaven zijn.
Les experts nous indiquent qu'il y a aujourd'hui 35 millions d'esclaves.
Volgens deskundigen leven er vandaag ongeveer 35 miljoen mensen in slavernij.
Au 18e et 19e siècle, en Afrique, 12,5 millions de gens ont été vendus comme esclaves au Nouveau Monde.
Er zijn ongeveer 12,5 miljoen mensen uit Afrika als slaven verkocht aan de Nieuwe Wereld in de 19e en 18e eeuw.
Non seulement le continent a perdu des dizaines de millions de gens valides, mais comme la plupart des esclaves capturés étaient des hommes, l'effet démographique à long terme était plus grand.
Het continent verloor niet alleen tientallen miljoenen gezonde mensen, de meeste slaven waren ook mannen, waardoor het demografische effect op lange termijn nog groter was.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
esclaves des millions ->
Date index: 2024-11-13
