Vertaling van "enfants jouent plus volontiers avec " (Frans → Nederlands) :

Les adultes se comporte plus naturellement, et les enfants jouent plus volontiers avec d'autres enfants.
De volwassenen gedragen zich natuurlijker, en de kinderen spelen gemakkelijker met andere kinderen.

Les études portant sur le jeu des enfants ont montré de façon très systématique, que les enfants qui se sentent en sécurité, qui sont dans un environnement rassurant, sont ceux qui jouent avec le plus de liberté
Uit onderzoeken met spelende kinderen blijkt, keer op keer, dat kinderen die zich zeker voelen, die zich in een vertrouwde omgeving bevinden, dat zij degenen zijn die het meest vrij durven te spelen.