Traduction de «ceux qui jouent » (Français → Néerlandais) :

Ce sont ceux qui jouent plus.
Het zijn de beren die meer spelen.

Les études portant sur le jeu des enfants ont montré de façon très systématique, que les enfants qui se sentent en sécurité, qui sont dans un environnement rassurant, sont ceux qui jouent avec le plus de liberté
Uit onderzoeken met spelende kinderen blijkt, keer op keer, dat kinderen die zich zeker voelen, die zich in een vertrouwde omgeving bevinden, dat zij degenen zijn die het meest vrij durven te spelen.

Meilleure que celle de ceux qui ne jouent pas.
Het is beter dan van degenen die niet gamen.

Ceux qui ne jouent pas ne sortent jamais -- ils meurent.
De niet-spelers komen nooit meer uit hun schuilplaats -- ze sterven.

Marco Tempest : Pour ceux d'entre vous qui ne jouent pas aux cartes, un jeu de cartes est composé de quatre suites : coeurs, trèfles, carreaux et piques.
Marco Tempest: Voor degenen die niet kaartspelen, een set kaarten bestaat uit vier symbolen: harten, klaveren, ruiten en schoppen.