Traduction de «enfant double lorsque » (Français → Néerlandais) :

Puis il a dit : « La probabilité de perdre un enfant double lorsque l'on dépasse le terme.
Hij zegt: Uw kans op een miskraam wordt verdubbeld als u over tijd bent.

En slovène, on distingue entre deux ans et plus en utilisant d'un double suffixe absent dans la plupart des autres langues, lorsqu'en russe le manque d'articles définis vous fera demander si les enfants mangeaient un type particulier de muffins, ou juste des muffins en général.
Slovenen maken onderscheid tussen twee en drie of meer kinderen door twee achtervoegsels te gebruiken die veel andere talen niet hebben, terwijl je je door het Russische gebrek aan lidwoorden blijft afvragen of de kinderen bepaalde muffins eten, of muffins in het algemeen.