Vertaling van "donc la friction " (Frans → Nederlands) :

Il a en fait une peau nue sur la plus grande partie de son corps, qui réduit donc la friction dans l'eau.
Hij heeft een naakte huid over het grootste deel van zijn lichaam, waardoor de wrijving met het water vermindert.

Donc si vous donnez juste le choix à l'un ou l'autre, vous créez une tension ou une friction.
Dus als je slechts een kant of de andere kiest, krijg je frictie of spanning.

Mais maintenant retournons ces pertes combinées, et chaque unité de débit ou de friction que nous économisons dans le tuyau économise à la centrale. 10 unités de coût de carburant, de pollution et ce que Hunter Lovins appelle « la bizarification mondiale ». Et bien sûr, quand vous remontez à la source, les composants deviennent plus petits et donc moins chers.
Laten we nu die opgehoopte verliezen eens omdraaien. Elke eenheid stroming of frictie die we besparen in de pijp, bespaart 10 eenheden brandstofkosten, vervuiling en wat Hunter Lovins noemt: klimaatverkrankzinniging in de energiecentrale. Als je je verder stroomopwaarts beweegt, worden de componenten kleiner en daarom goedkoper.

Donc, si on courrait à 40 000 km par heure, la chaleur créée par la friction nous brûlerait le visage.
Dus als we zouden rennen met een snelheid van 40.000 km per uur, zou de wrijvingswarmte ons gezicht wegbranden.