Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "des communautés indigènes " (Frans → Nederlands) :
Nous commencerons par un conseil tribal des communautés qui informerait les communautés indigènes sur les utilisations et détournements des informations génétiques.
We zullen beginnen met een overleg tussen de stammen, gericht op de opleiding van inheemse gemeenschappen over het potentiële gebruik en misbruik van genetische informatie.
Une partie de mon éducation a été de l'aider dans des communautés indigènes lointaines.
Een deel van mijn opleiding bestond erin haar te helpen in afgelegen inheemse gemeenschappen.
Il y a cinq ans, nous avons créé un programme qui connecte des enfants de communautés indigènes à des enfants aux États-Unis.
Dus, vijf jaar geleden deden we dit: we begonnen een programma dat kinderen uit inheemse samenlevingen verbindt met kinderen uit de VS.
Nous avions des procédures spécifiques pour ne pas contaminer l'environnement de notre présence, et nous aussi avons essayé de partager avec la communauté indigène, nos découvertes.
We moesten dus bijzondere protocols in acht nemen om de omgeving niet te vervuilen met onze aanwezigheid en we probeerden ook onze ontdekkingen te delen met de inheemse bevolking.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
des communautés indigènes ->
Date index: 2022-01-24