Traduction de «c’est un objectif très ambitieux » (Français → Néerlandais) :

C’est un objectif très ambitieux, mais nous pensons qu’il peut être atteint avec un engagement politique.

https://www.ted.com/talks/anni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is een zeer ambitieus doel, maar ik denk dat we het met politieke wil kunnen bereiken.

https://www.ted.com/talks/anni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Annie Lennox : Pourquoi je milite contre le VIH/SIDA - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anni (...) [HTML] [2016-01-01]

Annie Lennox: Waarom ik strijd tegen HIV/AIDS - TED Talks -

L'objectif de la RoboCup, le véritable objectif, consiste à, d'ici l'an 2050, avoir des robots humanoïdes pleine grandeur, complètement autonomes, qui disputeront un match contre les gagnants humains de la Coupe Du Monde... et gagneront! C'est véritablement le but. C'en est un très ambitieux mais nous croyons vraiment pouvoir y arriver. Donc nous voici l'année dernière en Chine.

https://www.ted.com/talks/denn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het eigenlijke doel van RoboCup is om in het jaar 2050 autonome humanoïde robots van normale grootte te laten voetballen tegen de menselijke wereldbekerkampioenen. En te winnen! Het is een echt doel. En wel een zeer ambitieus doel, maar wij geloven dat we het kunnen. Dit was vorig jaar in China.

https://www.ted.com/talks/denn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dennis Hong: Mes 7 espèces de robot - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/denn (...) [HTML] [2016-01-01]

Dennis Hong: mijn zeven robotsoorten - TED Talks -

Cela semble très ambitieux.

https://www.ted.com/talks/elen (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het lijkt erg ambitieus.

https://www.ted.com/talks/elen (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eleni Gabre-Madhin parle de l’économie éthiopienne - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/elen (...) [HTML] [2016-01-01]

Eleni Gabre-Madhin over Ethiopische economie - TED Talks -

Ici en Californie, il y a un projet très ambitieux de réduction des émissions.

https://www.ted.com/talks/mary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier in Californië is er een zeer ambitieuze doelstelling om de uitstoot te beperken.

https://www.ted.com/talks/mary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi le changement climatique est une menace aux Droits de l'Homme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mary (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom klimaatverandering een bedreiging is voor de mensenrechten - TED Talks -

Pour conclure, nous avons un programme très ambitieux.

https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hebben een ambitieus programma.

https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment la Formule 1 peut aider ... des bébés ? - Peter van Manen - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pete (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe kan Formule 1-racen ... baby's helpen? - TED Talks -

Et les jeunes Africains doués ont désespérément envie de rejoindre la communauté globale, d'avoir du succès -- et ils sont très ambitieux.

https://www.ted.com/talks/neil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Briljante jonge Afrikanen staan te drummen om de globale gemeenschap te vervoegen, om succesvol te zijn -- en ze zijn erg ambitieus.

https://www.ted.com/talks/neil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Neil Turok prononce son vœu TED Prize - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/neil (...) [HTML] [2016-01-01]

Neil Turok doet zijn TED Prize-wens - TED Talks -

Ce sont des leaders qui sont très ambitieux pour le plus grand bien.

https://www.ted.com/talks/chad (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit zijn leiders die zeer ambitieus gericht zijn op het algemeen belang.

https://www.ted.com/talks/chad (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Chade-Meng Tan: la compassion de tous les jours chez Google - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chad (...) [HTML] [2016-01-01]

Chade-Meng Tan: Alledaagse compassie bij Google - TED Talks -

Académiquement c'était un projet très ambitieux, et après avoir atteint ce stade nous avions confiance que nous pouvions faire d'autres choses avec cette approche -- simuler le corps en fait et simuler cette partie du système nerveux qui le contrôle.

https://www.ted.com/talks/tors (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het was een heel uitdagend project. Zodra we dat stadium hadden bereikt, hadden we er alle vertrouwen in dat we ook andere dingen op deze manier konden aanpakken -- dus simuleren van het lichaam en het deel van het zenuwstelsel dat het stuurt.

https://www.ted.com/talks/tors (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Torstein Reil étudie la biologie pour faire de l'animation. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tors (...) [HTML] [2016-01-01]

Torsten Reil bestudeert biologie om animaties te maken - TED Talks -

Est-ce que ce projet peut continuer à avancer avec la NASA seulement ou avez-vous besoin que des financements d'énergie verte très ambitieux viennent et le prennent à la gorge ?

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kan dit project bij NASA blijven of heb je een ambitieuzer groenenergiefonds nodig om het aan te pakken?

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Trent : L'énergie de capsules d'algues flottantes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Trent: Energie uit vlottende buizen met algen - TED Talks -

Il devraient nous filmer nous filmer de très loin en hélicoptère et puis avoir des objectifs très puissants, et nous nous verrions à la télé en train d'afficher.

https://www.ted.com/talks/jr_s (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze moesten ons van heel ver weg filmen met een helikopter en dan met een hele grote lens en dan zagen we onszelf op tv posters opplakken.

https://www.ted.com/talks/jr_s (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le souhait de JR au Prix TED : utiliser l'art pour transformer le monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jr_s (...) [HTML] [2016-01-01]

JR's TED Prize-wens: gebruik kunst om de wereld binnenstebuiten te keren - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

c’est un objectif très ambitieux ->

Date index: 2021-10-14