Vertaling van "constitue votre corps " (Frans → Nederlands) :

Ils codent les molécules qui constituent votre corps, depuis la kératine des ongles de vos orteils en passant par le collagène au bout de votre nez jusqu'à la dopamine qui afflue par à-coups dans votre cerveau.
Zij coderen de moleculen waar je lichaam uit bestaat, van de keratine in je teennagels, tot het collageen in je neus, tot de dopamine die rondstroomt in je hersenen.

La matière qui constitue votre corps en ce moment même a existé depuis ces 13,8 milliards années.
De materie dat je lichaam maakt was er al 13.8 miljard jaar geleden.

Cet homme est censé représenter un être humain générique. et tous les cercles dans cet homme sont toutes les cellules qui constituent votre corps.
Deze man stelt een gewoon mens voor, en alle cirkels in die man zijn de cellen die je lichaam vormen.

Les quarks, ces machins roses, sont ce qui constituent les protons et les neutrons qui forment les noyaux atomiques dans votre corps.
De quarks, deze roze deeltjes, zijn de deeltjes waaruit protonen en neutronen zijn opgebouwd, de bestanddelen van de atoomkernen in je lichaam.