Traduction de «comme ça pourquoi avons-nous laissé » (Français → Néerlandais) :

Ils vont aussi vous demander, lorsque nous savions que c'était ainsi que le VIH entrait dans la population humaine, et que d'autres maladies avaient le potentiel d'entrer comme ça, pourquoi avons-nous laissé ces comportements se perpétuer ?

https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze gaan je ook vragen hoe het kan dat hoewel we wisten hoe HIV bij ons terecht was gekomen en dat andere ziekten zo bij ons terecht konden komen we deze gedragingen lieten bestaan.

https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nathan Wolfe recherche des virus dans la jungle - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nath (...) [HTML] [2016-01-01]

Nathan Wolfes zoektocht naar virussen in de jungle - TED Talks -

Pendant un temps, nous avons partagé la scène avec nos cousins éloignés, Neandertal, qui ont clairement eu quelques étincelles de conscience, mais que ce soit par l'augmentation de la taille du cerveau ou le développement du langage ou encore quelque catalyseur évolutionnaire, nous avons rapidement laissé Neandertal à son agonie.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een tijd lang deelden we het toneel met de Neanderthaler, die duidelijk een vonk van bewustzijn bezat. Maar of het de toename van herseninhoud was of de ontwikkeling van taal of een andere evolutionaire katalysator... we maakten de Neanderthaler spoedig zijn voortbestaan onmogelijk.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis à propos de la toile mondiale des croyances et rituels - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/wade (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis over het wereldwijde web van geloof en ritueel - TED Talks -

Pourquoi avons-nous des programmes pour construire des habitations sur Mars, et nous avons des programmes pour penser à coloniser la lune, mais nous n'avons pas de programme pour penser à coloniser notre propre planète ?

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom hebben we programma's voor bewoning van Mars, en programma's die kijken naar het koloniseren van de maan, maar geen programma voor de kolonisatie van onze eigen planeet?

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Ballard, sur l'exploration des océans - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Het verkennen van de oceanen - TED Talks -

Mais alors, pourquoi avons-nous tant de mal à y faire face ?

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom vinden we het zo moeilijk om deze problemen aan te pakken?

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi les entreprises peuvent réussir à résoudre les problèmes sociaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom het bedrijfsleven sociale problemen goed kan oplossen - TED Talks -

Donc la première question est, pourquoi avons-nous besoin de nous inquiéter de la menace d'une pandémie?

https://www.ted.com/talks/laur (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De eerste vraag is: waarom moeten we ons zelfs maar zorgen maken over een pandemiedreiging?

https://www.ted.com/talks/laur (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Laurie Garret tire les leçons de la grippe de 1918 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/laur (...) [HTML] [2016-01-01]

Laurie Garret over lessen van de griep van 1918 - TED Talks -

Mais le fait est, s'il s'agit d'un outil de production, pourquoi avons-nous à nous en préoccuper?

https://www.ted.com/talks/iqba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar als het een productiemiddel is, waarom maken we ons dan zorgen?

https://www.ted.com/talks/iqba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iqbal Quadir dit que les téléphones portables combattent la pauvreté. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/iqba (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe mobieltjes armoede kunnen bestrijden - TED Talks -

Pourquoi avons-nous fait si peu de progrès ?

https://www.ted.com/talks/dona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom is er zo weinig vooruitgang?

https://www.ted.com/talks/dona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voyons-nous la réalité telle qu'elle est ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dona (...) [HTML] [2016-01-01]

Zien we de realiteit zoals ze is? - TED Talks -

La question aujourd'hui n'est pas : pourquoi avons-nous envahi l'Afghanistan ?

https://www.ted.com/talks/rory (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De vraag is niet: Waarom vielen we Afghanistan binnen?

https://www.ted.com/talks/rory (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rory Stewart : Il est temps de finir la guerre en Afghanistan - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rory (...) [HTML] [2016-01-01]

Rory Stewart: Tijd om de oorlog in Afghanistan te beëindigen - TED Talks -

Alors pourquoi avons-nous un milliard de personnes qui n'arrivent pas à trouver de la nourriture ?

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus hoe komt het dat we een miljard mensen hebben die geen voedsel kunnen vinden?

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran : En finir aujourd'hui avec la faim - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jose (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran: Nu een einde aan honger - TED Talks -

Pourquoi avons-nous de telles guerres à chaque génération, et ceci partout dans le monde ?

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom hebben we dit soort oorlogen in elke generatie en in elk deel van de wereld?

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Billy Graham sur la technologie, la foi et la souffrance - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bill (...) [HTML] [2016-01-01]

Billy Graham over technologie, geloof en lijden - TED Talks -

D'autres ont cherché : potentiel d'entrer comme comme ça pourquoi pourquoi avons-nous pourquoi avons-nous laissé nous avons avons rapidement laissé pourquoi alors pourquoi question est pourquoi n'est pas pourquoi pas pourquoi avons-nous comme ça pourquoi avons-nous laissé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

comme ça pourquoi avons-nous laissé ->

Date index: 2023-07-26