Vertaling van "certains méditants sans " (Frans → Nederlands) :

Cela a aussi été démontré dans d’autres labos -- par exemple, les laboratoires de Paul Ekman à Berkeley -- que certains méditants sont capables, aussi, de contrôler leur réponse émotionnelle bien plus qu’on ne le pensait.
In andere laboratoria, bijvoorbeeld in Paul Ekman's laboratorium in Berkeley, hebben meditatoren laten zien dat ze beter in staat waren hun emotionele reactie onder controle te houden dan men dacht.

Certains font taire le soi par la méditation.
Sommigen schakelen het zelf uit door meditatie.

Contemplez certains des édifices les plus anciens de la ville et pénétrez dans la Cathédrale métropolitaine, lieu de culte et de méditation.
Hier vind je ook enkele van de oudste gebouwen zoals de Catédral Metropolitana, een serene plek voor verering en overdenking.