Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «arrachant les toits » (Français → Néerlandais) :

qui a frappé ici en déracinant des arbres, fracassant les fenêtres, arrachant les toits des maisons.
https://www.ted.com/talks/cait (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
trok bomen uit de grond, verbrijzelde ruiten rukte daken van huizen af.
https://www.ted.com/talks/cait (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Caitria and Morgan O'Neill : Comment s'impliquer en cas de catastrophe - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/cait (...) [HTML] [2016-01-01]
Caitria and Morgan O'Neill: Hoe maak je je nuttig bij een ramp - TED Talks -
Caitria and Morgan O'Neill: Hoe maak je je nuttig bij een ramp - TED Talks -
La dernière fois, j'ai arraché un chevron du toit avec mon dos.
https://www.ted.com/talks/dawn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Bij de tweede keer heb ik met m'n rug de richel van het plafond afgebroken.
https://www.ted.com/talks/dawn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Une chanson pour mon héroïne, la femme qui a ramé à la rencontre d'un ouragan - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/dawn (...) [HTML] [2016-01-01]
Een lied voor mijn heldin, de vrouw die een orkaan in roeide - TED Talks -
Een lied voor mijn heldin, de vrouw die een orkaan in roeide - TED Talks -
Je revenais du travail en voiture, et un camion venant en sens opposé, est venu sur ma voie, a roulé sur le toit de ma voiture et son essieu m'a arraché le bras.
https://www.ted.com/talks/todd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik reed naar huis van het werk. Er kwam een vrachtwagen van de andere kant op mijn rijvak terecht. Hij reed over mijn auto, en zijn as rukte mijn arm af.
https://www.ted.com/talks/todd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Todd Kuiken : un bras prothétique qui "ressent" - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/todd (...) [HTML] [2016-01-01]
Todd Kuiken: een armprothese die 'voelt' - TED Talks -
Todd Kuiken: een armprothese die 'voelt' - TED Talks -


D'autres ont cherché : fenêtres arrachant les toits     j'ai arraché     chevron du toit     essieu m'a arraché     toit     arrachant les toits     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

arrachant les toits ->

Date index: 2022-08-05
w