Traduction de «alimenter une communauté de martiens » (Français → Néerlandais) :

Ça pourrait alimenter une communauté de martiens.
Genoeg energie voor een kolonie op Mars en voor de raket om ernaartoe te gaan.

Nous marinons tellement dans la culture de la rapidité que nous remarquons à peine la taxe qu'elle nous fait payer sur chaque aspect de nos vies. Sur notre santé, notre alimentation, notre travail, nos relations, l'environnement et notre communauté.
We zijn zo gemarineerd in de cultuur van snelheid dat we haast niet slagen om ons gewaar te worden van de tol die dit eist op elk aspect van ons leven. Op onze gezondheid, ons dieet, ons werk, onze relaties, de omgeving en onze gemeenschap.

Chaque personne a une communauté unique et diverse de microbes intestinaux qui peut traiter les aliments de différentes manières.
Iedere persoon heeft een unieke verscheidenheid aan bacteriën in zijn ingewanden, die voedsel op verschillende manieren kunnen verwerken.