Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «afin de traiter » (Français → Néerlandais) :

La justice climatique obéit à l'argument moral -- -- aux deux côtés de l'argument moral -- afin de traiter du changement climatique.

https://www.ted.com/talks/mary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Klimaatgerechtigheid is een antwoord op het morele argument - beide kanten van het morele argument - om de klimaatverandering aan te pakken.

https://www.ted.com/talks/mary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi le changement climatique est une menace aux Droits de l'Homme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mary (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom klimaatverandering een bedreiging is voor de mensenrechten - TED Talks -

Mais diagnostiquer un trouble du cerveau sans regarder ce qui se passe dans le cerveau est analogue à traiter un patient avec une maladie du cœur à partir de ses symptômes physiques, sans même faire une ECG ou une radio de la poitrine afin de voir le cœur.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar een hersenstoornis diagnosticeren zonder naar het brein te kijken is analoog met een patiënt met een hartprobleem behandelen gebaseerd op zijn fysieke symptomen zonder zelfs maar een ECG of een borstkasradiografie om naar het hart te kijken, uit te voeren.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aditi Shankardass: Un deuxième avis sur les troubles de l'apprentissage - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adit (...) [HTML] [2016-01-01]

Aditi Shankardass: Een second opinion over leermoeilijkheden - TED Talks -

Et afin de m'écouter et de comprendre ce que je dis, vous devez traiter environ 60 bits par seconde.

https://www.ted.com/talks/miha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En om mij te kunnen horen en begrijpen wat ik zeg, moet je ongeveer 60 stukjes informatie per seconde verwerken.

https://www.ted.com/talks/miha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Flow, le secret du bonheur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/miha (...) [HTML] [2016-01-01]

Mihaly Csikszentmihalyi over flow - TED Talks -

Afin d'être un médecin efficace, vous devez traiter des personnes qui ont des vies et pas seulement des maladies.

https://www.ted.com/talks/barr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En om een effectieve dokter te zijn, moet je mensen met levens behandelen, en niet alleen ziektes.

https://www.ted.com/talks/barr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Barry Schwartz : De l'usage de notre sagesse pratique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/barr (...) [HTML] [2016-01-01]

Barry Schwartz: Hoe we onze praktische wijsheid moeten gebruiken. - TED Talks -

Différentes façons de regarder ses modèles, ses statistiques, différentes façons de traiter les données afin de prouver qu'elle avait tort.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Verschillende manieren om naar haar modellen te kijken, naar haar statistieken, om de data te verwerken en haar stelling te weerleggen.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Margaret Heffernan : Oser ne pas être d'accord - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marg (...) [HTML] [2016-01-01]

Margaret Heffernan: Durf het oneens te zijn - TED Talks -

D'autres ont cherché : moral afin de traiter poitrine afin analogue à traiter afin vous devez traiter données afin façons de traiter afin de traiter

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

afin de traiter ->

Date index: 2022-09-13