Traduction de «achetez lui un cadeau » (Français → Néerlandais) :

Achetez lui un cadeau et donnez-le lui.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Koop een geschenk voor diegene. .

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Norton : Comment acheter le bonheur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Norton: Hoe je geluk kunt kopen - TED Talks -

Et la prochaine fois que vous chercher un cadeau pour une nouvelle mère et sa famille, ne cherchez pas loin : achetez lui un savon.

https://www.ted.com/talks/myri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En de volgende keer als je een nieuwe moeder en haar familie een cadeau wilt geven, hoef je niet ver te zoeken: koop zeep.

https://www.ted.com/talks/myri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le simple pouvoir du lavage de mains - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/myri (...) [HTML] [2016-01-01]

De kracht van handenwassen - TED Talks -

Ce qui ne les dérange pas, jusqu’à ce que vous leur achetiez un jouet rouge, que vous le lanciez dans l’herbe verte et que vous pensez qu’il est trop stupide pour ne pas le trouver. Pour vous, c’est facile parce que vos ancêtres cherchaient de la nourriture souvent de couleur rouge sur fond vert, et leurs sens sont donc maintenant bien développés, à moins que non, mais dans ce cas-ci, ils seraient morts. Pourtant, les yeux canins sont différents des yeux de singe, donc si ce n’est pas bleu, pour votre chien, c’est la même couleur. Donc, à votre prochaine visite à l’animalerie, achetez-lui donc un ...[+++]

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat hun niet uitmaakt tot dat je een rood speeltje voor ze koopt en het in het groene gras gooit, en vervolgens vindt dat ze dom zijn omdat ze het niet kunnen vinden. Het is gemakkelijk voor jou omdat je voorouders miljoenen jaren hebben besteed aan het plukken van rode objecten tegen een groene achtergrond en er dus best goed in bent. Tenzij ze dat niet konden en dan gingen ze dood - maar hondenogen zijn geen apen ogen en voor jouw hond geldt, als het niet blauw is, is het allemaal het zelfde. Dus de volgende keer in de dierenwinkel, haal voor Rover een blauw speeltje.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

8 Animal Misconceptions Rundown - author:CGP Grey

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

8 Animal Misconceptions Rundown - author:CGP Grey

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans ses propres bottes usées ♪ ♪ Et il ajouta : je meurs, fils, et je te le demande ♪ ♪ F ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Pour elle, malgré tout, ces photos étaient le cadeau idéal à lui faire, une chose qu'il pourrait regarder à nouveau, une chose dont il se souvenait d'avant et qui n'était pas encore marquée par ce jour de mars où absolument tout le reste de sa vie avait changé ou avait été détruit.

https://www.ted.com/talks/becc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ondanks alles waren deze foto's voor haar het perfecte cadeau voor hem. Een weerzien met iets van vroeger, zonder de littekens van die dag in maart. De dag die al het andere in zijn leven had veranderd of vernietigd.

https://www.ted.com/talks/becc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Becci Manson : Retoucher des vies à travers des photos - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/becc (...) [HTML] [2016-01-01]

Becci Manson: (Re)toucheren van levens door foto's. - TED Talks -

Tous ces articles coûteux lui ont été donnés en cadeau par son petit ami, qui a été membre du conseil dans une branche de la Croix-Rouge à la Chambre de Commerce.

https://www.ted.com/talks/yang (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Al die dure dingen kreeg ze cadeau van haar vriendje, die bestuurslid was geweest in een onderafdeling van het Rode Kruis bij de Kamer van Koophandel.

https://www.ted.com/talks/yang (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Yang Lan: La génération qui refait la Chine - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/yang (...) [HTML] [2016-01-01]

Yang Lan: De generatie die China herschept - TED Talks -

Et puis j'ai trouvé ce projet de traduction ouvert, où je peux utiliser les sous-titres, les traduire en arabe, et les offrir gratuitement à mes amis, comme un cadeau, à ma fille, comme une garantie pour son avenir, pour remercier le conférencier lui-même ou elle-même, qui a fait don de sa conférence.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toen vond ik het Open Vertaalproject, waar ik de ondertitels kan vertalen naar het Arabisch en ze gratis aan mijn vrienden geven, als geschenk, aan mijn dochter, als een wissel op haar toekomst, om de spreker zelf te bedanken, die de talk gratis gaf.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Crossing Your Inner Borders: Anwar Dafa-Alla at TEDxBerlin - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Crossing Your Inner Borders: Anwar Dafa-Alla at TEDxBerlin - author:TEDx Talks

Dan Gillmor, dans son livre intitulé « Nous les Média » -- que vous avez eu en cadeau -- en a parlé en disant qu'en tant qu’écrivain il reconnait que ses lecteurs en savent plus que lui.

https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan Gillmor -- zijn boek We the Media zit in het kadopakket -- heeft daarover gezegd dat hij als schrijver heeft erkend dat zijn lezers meer weten dan hij.

https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

James Surowiecki au tournant des média sociaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jame (...) [HTML] [2016-01-01]

James Surowiecki over het keerpunt voor sociale media - TED Talks -

Alors comme réponse et cadeau pour mon oncle, je lui ai fabriqué The Uncle Phone. C'est tellement long que son usage nécessite la présence de deux personnes.

https://www.ted.com/talks/apar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bij wijze van antwoord, en van geschenk voor mijn oom, maakte ik 'De oomfoon' voor hem. Die is zo lang dat er twee mensen nodig zijn voor het gebruik.

https://www.ted.com/talks/apar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aparna Rao: De l'art high-tech (avec un sens de l'humour) - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/apar (...) [HTML] [2016-01-01]

Aparna Rao: High-tech-kunst (met zin voor humor) - TED Talks -

D'autres ont cherché : achetez lui un cadeau pas loin achetez cherchez pas loin chercher un cadeau vous leur achetiez vous leur pourquoi devrais-je accepter aussi loin comme un cadeau étaient le cadeau donnés en cadeau puis savent plus cadeau réponse et cadeau

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

achetez lui un cadeau ->

Date index: 2021-09-24