Vertaling van "virus par rt-qpcr doit " (Frans → Nederlands) :

La sélection des échantillons aux fins de la détection du virus par RT-qPCR doit être effectuée selon les méthodes et procédures indiquées au point I. 1.2.
Bij de selectie van monsters met het oog op virusdetectie met behulp van RT-qPCR moeten de methoden en procedures van punt I. 1.2 worden gevolgd.

La collecte de matériel de diagnostic supplémentaire aux fins de la détection du virus par RT-qPCR doit être effectuée selon les méthodes et procédures indiquées au point I. 3.
Bij het verzamelen van aanvullend diagnostisch materiaal met het oog op virusdetectie met behulp van RT-qPCR moeten de methoden en procedures van punt I. 3 worden gevolgd.

La préparation des échantillons aux fins de la détection du virus par RT-qPCR doit être réalisée selon les méthodes et procédures indiquées au point I. 6.4.1.
Bij de voorbewerking van monsters met het oog op virusdetectie met behulp van RT-qPCR moeten de methoden en procedures van punt I. 6.4.1 worden gevolgd.

La détection du virus par RT-qPCR doit être effectuée selon les méthodes et procédures indiquées aux points I. 6.4.1, I. 6.4.3 et I. 6.4.4.
Bij virusdetectie met behulp van RT-qPCR moeten de methoden en procedures van de punten I. 6.4.1, I. 6.4.3 en I. 6.4.4 worden gevolgd.

La préparation et l'expédition des échantillons aux fins de la détection du virus par RT-qPCR doivent être réalisées selon les méthodes et procédures indiquées au point I. 2.
Bij de voorbewerking en verzending met het oog op virusdetectie met behulp van RT-qPCR moeten de methoden en procedures van punt I. 2 worden gevolgd.