Vertaling van "vandenberghe souligne néanmoins " (Frans → Nederlands) :

M. Hugo Vandenberghe souligne néanmoins que la Sûreté de l'État a tout de même aussi effectué des contrôles visuels discrets par le passé.
De heer Hugo Vandenberghe wijst er toch op dat de Veiligheid van de Staat vroeger ook reeds inkijkoperaties uitvoerde.

Néanmoins, M. Vandenberghe a eu raison de souligner la plus-value apportée par le Sénat qui, en seconde lecture, a encore amélioré la qualité de la législation.
Niettemin had de heer Vandenberghe gelijk te onderstrepen dat de bijdrage van de Senaat, in tweede lezing, de kwaliteit van de wetgeving nog heeft verbeterd.