Vertaling van "société brésilienne productrice " (Frans → Nederlands) :

La Commission européenne a donné le feu vert au projet d'acquisition du contrôle en commun de la société brésilienne productrice de minerai de fer Caemi par CVRD, un autre producteur brésilien de minerai de fer, et la société commerciale japonaise Mitsui.
De Commissie heeft het licht op groen gezet voor de geplande overname van de gemeenschappelijke zeggenschap over de Braziliaanse ijzerertsonderneming Caemi door CVRD, een andere Braziliaanse ijzerertsproducent, en de Japanse handelsonderneming Mitsui.

Au début de cette année, elle a racheté la société brésilienne productrice de minerai de fer Ferteco à Thyssen-Krupp.
Eerder dit jaar kocht zij de Braziliaanse ijzerertsonderneming Ferteco van Thyssen-Krupp.

Les actifs de Caemi se composent essentiellement de la société brésilienne d'exploitation de minerai de fer Mineração Brasilieras Reunidas (MBR) et d'une participation de 50 % dans la société canadienne productrice de minerai de fer Quebec Cartier Mining Company (QCM).
De belangrijkste activa van Caemi behelzen een Braziliaanse ijzerertsmijn Mineração Brasilieras Reunidas (MBR) en een aandeel van 50% in de Canadese ijzerertsproducent Quebec Cartier Mining Company (QCM).