Traduction de «simplement des règles du jeu auxquelles nous devons nous soumettre » (Français → Néerlandais) :

Il s'agit tout simplement des règles du jeu auxquelles nous devons nous soumettre, comme tous les États dits « riches ».
Het gaat gewoonweg om de spelregels die we, zoals alle « rijke » staten, in acht moeten nemen.

Si l’on veut réaliser cet objectif, nous devons toutefois trouver un compromis entre les avantages du libre-échange et les règles auxquelles ce libre-échange doit se soumettre.
Om dat doel te realiseren dienen wij zelf een akkoord te bereiken over de voordelen van vrijhandel en de regels die ervoor zouden moeten gelden.