Traduction de «seconde fermentation alcoolique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

deuxième fermentation | seconde fermentation alcoolique
nagisting op fles | tweede gisting | tweede vergisting

deuxième fermentation | deuxième fermentation alcoolique
nagisting op fles | tweede gisting | tweede vergisting

alcoolification | fermentation alcoolique | fermentation éthylique
alcoholische gisting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Seulement pour les raisins frais, le moût de raisin, le moût de raisins partiellement fermenté, le moût de raisins partiellement fermenté issu de raisins passerillés, le moût de raisins concentré, le vin nouveau encore en fermentation, ainsi que pour la seconde fermentation alcoolique de toutes les catégories de vins mousseux
Uitsluitend voor druiven, druivenmost, gedeeltelijk gegiste druivenmost, gedeeltelijk gegiste druivenmost van ingedroogde druiven, geconcentreerde druivenmost, jonge, nog gistende wijn, alsmede voor de tweede alcoholische gisting van alle categorieën mousserende wijn

- obtenu par première ou seconde fermentation alcoolique de raisins frais, de moût de raisins ou de vin, et
- is verkregen door eerste of tweede alcoholische vergisting van verse druiven, van druivenmost of van wijn, en

—obtenu par première ou seconde fermentation alcoolique de raisins frais, de moût de raisins ou de vin, et
—is verkregen door eerste of tweede alcoholische vergisting van verse druiven, van druivenmost of van wijn, en

15. Vin mousseux: sauf dérogation visée à l'article 44, paragraphe 3, le produit obtenu par première ou seconde fermentation alcoolique:
15. Mousserende wijn: het product dat, behoudens het bepaalde in artikel 44, lid 3, wordt verkregen door eerste of tweede alcoholische vergisting