Vertaling van "samuel deltenre " (Frans → Nederlands) :

M. Samuel Deltenre, né le 19 mars 1970 à Rocourt, cadre linguistique français, filière de métiers « Sciences, Sciences appliquées, Etude et Recherche », à partir du 1 novembre 2008;
de heer Samuel Deltenre, geboren op 19 maart 1970, te Rocourt, Frans taalkader, vakrichting « Wetenschappen, Toegepaste wetenschappen, Studie en Onderzoek », met ingang van 1 november 2008;

Par arrêté royal du 19 novembre 2008, M. Samuel Deltenre est nommé à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 juillet 2008.
Bij koninklijk besluit van 19 november 2008 wordt de heer Samuel Deltenre, met ingang van 1 juli 2008, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté royal du 22 juin 2004 il est mis fin aux fonctions d'assistant dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie de M. Deltenre, Samuel, à partir du 1 avril 2004.
Bij koninklijk besluit van 22 juni 2004 wordt een einde gesteld aan de functie van assistent in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie van de heer Deltenre, Samuel, met ingang van 1 april 2004.

Par arrêté royal du 14 avril 2002 le mandat d'assistant dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie de M. Deltenre, Samuel est renouvelé pour deux ans à partir du 1 novembre 2001.
Bij koninklijk besluit van 14 april 2002 wordt het mandaat van assistent in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie van de heer Deltenre, Samuel, verlengd met twee jaar, met ingang van 1 november 2001.

Par arrêté royal du 20 janvier 2000, le mandat d'assistant dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie de M. Deltenre, Samuel est renouvelé pour deux ans à partir du 1 novembre 1999.
Bij koninklijk besluit van 20 januari 2000 wordt het mandaat van assistent in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie van de heer Deltenre, Samuel verlengd met twee jaar met ingang van 1 november 1999.

Il s'agit d'une recherche interne à l'INCC. Le promoteur est Charlotte Vanneste et les chercheurs Bertrand Renard et Samuel Deltenre.
Het gaat om een onderzoek dat binnen het NICC wordt verricht, met Charlotte Vanneste als promotor en Bertrand Renard en Samuel Deltrenre als onderzoekers.