Vertaling van "russie était totalement " (Frans → Nederlands) :

Depuis deux ans des délégations russes, y compris le président, visitent toute une série de pays dont la Russie était totalement absente depuis des années, notamment en Afrique et en Amérique latine.
Sinds twee jaar bezoeken Russische delegaties, ook de president, een hele reeks landen waar Rusland sedert jaren afwezig bleef, met name in Afrika en Latijns-Amerika.

Jusqu'en 2013, le stock de hareng atlanto-scandinave était géré conjointement par la Norvège, la Russie, l'Islande, les Îles Féroé et l'Union européenne au moyen d'un plan de gestion à long terme convenu et d'une répartition pré-établie du total admissible de capture (TAC).
Het bestand Atlantisch‑Scandinavische haring werd tot 2013 gezamenlijk beheerd door Noorwegen, Rusland, IJsland, de Faeröer en de EU, en wel aan de hand van een onderling afgesproken langetermijnbeheersplan en vooraf vastgestelde quota (deelhoeveelheden van de totaal toegestane vangst of "TAC").

A titre indicatif, la Russie était, en 1997, le 10e fournisseur de bois de l'UEBL avec 1,9% de ses importations totales, le Belarus, le 49e fournisseur (0,05% des importations) et l'Ukraine, le 54e fournisseur (0,03% des importations).
Duidelijkheidshalve weze vermeld dat Rusland, in 1997, de 10e leverancier van hout van de BLEU was met 1,9% van de totale invoer in de BLEU, Belarus de 49e leverancier (0,05% van de invoer) en Oekraïne de 54e leverancier (0,03% van de invoer).