Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "remercie pour vos contributions intéressantes " (Frans → Nederlands) :

Je voudrais tout d'abord vous remercier de vos questions intéressantes.

Eerst en vooral wil ik U bedanken voor de interessante vragen.


Mme Lijnen remercie les intervenants pour leur contribution intéressante et les informations qu'ils ont fournies sur le fond.

Mevrouw Lijnen dankt de sprekers voor hun interessante bijdrage en voor de inhoudelijke feedback.


− (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour vos contributions intéressantes.

− (DE) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, dank u wel voor uw zeer interessante redevoeringen.


Je voudrais tous vous remercier pour vos contributions et vos suggestions.

Ik zou u allen willen bedanken voor uw bijdrage en suggesties.


− Madame la Présidente, Monsieur Diamandouros, Monsieur le Vice-président de la Commission, chers collègues, je vous remercie de vos contributions qui, j’y crois fermement, ont clairement montré, d’une part, l’importance des activités du médiateur européen et, d’autre part, l’intérêt que notre institution leur accorde au sein du Parlement européen.

− (FR) Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Diamandouros, mijnheer Šefčovič, dames en heren, ik dank u hartelijk voor uw bijdragen. Daaruit – en daar geloof ik vast in – valt duidelijk op te maken hoe belangrijk de activiteiten van de Europese Ombudsman zijn en hoeveel waarde ons Parlement daaraan hecht.


Je remercie M. le professeur pour son intéressante contribution à la proposition de loi que j'ai rédigée.

— Ik dank de professor voor zijn interessante bijdrage tot mijn wetsvoorstel.


M. Armand De Decker, président du Sénat, remercie les participants au présent débat pour leurs contributions très intéressantes.

De heer Armand De Decker, voorzitter van de Senaat, dankt de deelnemers aan dit debat voor hun zeer interessante bijdragen.


− (EN) Monsieur le Président, honorables députés, je vous remercie pour vos remarques intéressantes.

(EN) Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden. Hartelijk dank voor uw interessante opmerkingen.


(DA) Madame la Présidente, je vous remercie pour vos contributions et vous adresse par ailleurs mes remerciements au nom du commissaire.

(DA) Mevrouw de Voorzitter, bedankt voor uw bijdragen en ook veel dank namens de commissaris.


Pour notre pays, je remercie en particulier Oxfam, ATTAC Vlaanderen ainsi que 11.11.11 et le CNCD pour leur contribution intéressante au débat.

Voor ons land gaat mijn dank in het bijzonder naar Oxfam, ATTAC Vlaanderen en de koepel CNCD-11.11.11 voor hun belangwekkende bijdrage aan het debat.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

remercie pour vos contributions intéressantes ->

Date index: 2022-07-27
w