Vertaling van "pourraient ainsi étoffer " (Frans → Nederlands) :

Des tickets spécifiques pourraient ainsi étoffer l'offre ferroviaire et pourquoi pas rendre plus attractives certaines lignes rurales moins fréquentées.
Met specifieke tickets zou men zo het treinaanbod kunnen uitbreiden en eventueel bepaalde landelijke, minder drukke lijnen aantrekkelijker kunnen maken.

3. a) Envisagez-vous d'augmenter les moyens financiers et d'étoffer l'effectif du personnel de manière à permettre un fonctionnement plus efficace des officines hospitalières? b) Quels moyens supplémentaires pourraient ainsi être prévus? c) Quelles normes pourraient être définies en matière d'effectif du personnel?
3. a) Overweegt u in meer financiële middelen en een betere personeelsomkadering te voorzien voor een efficiëntere werking van de ziekenhuisapotheken? b) Over hoeveel bijkomende middelen zal het gaan? c) Welke normen zullen worden uitgewerkt om in een betere personeelsomkadering te voorzien?