Vertaling van "pilotage ne devienne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pilotage maritime [ pilotage côtier | pilotage en haute mer | pilotage hauturier | pilotage portuaire ]
loodswezen [ havenloodsen | kustloodsen | loodsdiensten | rivierloodsen | zeeloodsen ]

technicienne de pilotage de procédés en industrie textile | technicien de pilotage de procédés en industrie textile | technicien de pilotage de procédés en industrie textile/technicienne de pilotage de procédés en industrie textile
mecanicien serie in kledingindustrie | monteur kledingindustrie in leer, huiden en verwante materialen | montageoperator kleding en textielproducten | verantwoordelijke assemblage- en montageatelier kledingindustrie

les eaux deviennent accessibles à des organismes euryhalins
de wateren worden toegankelijk voor euryhaline organismen

moment où les droits deviennent exigibles
tijdstip waarop de invoerrechten opeisbaar worden

circuit d'interface de pilotage de module de mémoire | interface de pilotage de module mémoire
geheugenbesturingseenheid

effectuer des contrôles de compétence de pilotage
vliegbekwaamheidstesten afnemen | vliegbekwaamheidstesten organiseren

planifier le pilotage
loodsdiensten plannen

chaîne de pilotage
Standregelsysteem

habitacle | cockpit | poste de pilotage
Cockpit

viseur tête haute | collimateur de pilotage
Vooruitpresentatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 13. Lorsque le temps de commande de pilotage ou du poste d'amarrage ETD est retardé de plus d'une heure, l'agent est tenu de les modifier par le biais des moyens de communication au plus tard avant que la commande de pilotage ne devienne active.
Art. 13. Wanneer de loodsbesteltijd of ETD-ligplaats met meer dan één uur verlaat moet de agent deze via de communicatiemiddelen wijzigen ten laatste voordat de loodsbestelling actief wordt.

Art. 6. Lorsque le temps de commande de pilotage est retardé de plus d'une heure, l'agent est tenu de modifier ce temps par le biais des moyens de communication au plus tard avant que la commande de pilotage ne devienne active.
Art. 6. Wanneer de loodsbesteltijd met meer dan één uur verlaat, moet de agent deze tijd via de communicatiemiddelen wijzigen ten laatste voordat de loodsbestelling actief wordt.

2. Force aérienne. a) Unités dissoutes d'ici 1997 : - 1 Wing de chasse; - 3 Wing tactique; - Centre de formation militaire; - CILIC; - CIH. b) Certaines dénominations d'unités disparaissent par fusion avec d'autres Org : - QG Comdt TAF avec QG Comdt Trg & Sp (deviennent QG Comdt Ops); - 9 Wing Training avec Ecole de pilotage élémentaire (deviennent WTrg); - les unités logistiques sont remaniées; les anciens 21 WLog, 22 WE & T, 23 WLog et 25 WLog donnent naissance aux 21 WMaint, 22 WCIS et Dep Mun. 3. Force navale.
2. Luchtmacht. a).Eenheden die voor 1997 worden ontbonden : - 1 Jachtwing; - 3 Tactische Wing; - Centrum voor militaire vorming; - CILIC; - CIH. b) Bepaalde benamingen van eenheden verdwijnen door fusie met andere Org : - HK Comdo TAF met HK Comdo Log & Sp (worden HK Comdo Ops); - 9 Wing Training met Elementaire Vliegschool (worden WTrg); - de logistieke eenheden worden geherstructureerd; de vroegere 21 LogW, 22 WE & T, 23 LogW en 25 LogW genereren de 21 WMaint, 22 WCIS en Dep Mun. 3. Zeemacht.