Vertaling van "nagels est nommée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Friese-nagel
Friese nagelkaas

anomaloscope de Nagel
anomaloscoop van Nagel | lantaarn van Nagel

test de l'anomaloscope de Nagel
test met de anomaloscoop van Nagel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté royal du 10 novembre 2012, Mme Inge NAGELS est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services centraux à partir du 1 juin 2012.
Bij koninklijk besluit van 10 november 2012 wordt Mevr. Inge NAGELS, met ingang van 1 juni 2012, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale Diensten.

Par arrêté royal du 28 janvier 2002, entrant en vigueur le 1 avril 2002, est nommée greffier au tribunal du travail de Bruxelles, Mme Nagels, M., greffier adjoint au tribunal du travail de Gand.
Bij koninklijk besluit van 28 januari 2002, dat in werking treedt op 1 april 2002, is benoemd tot griffier bij de arbeidsrechtbank te Brussel, Mevr. Nagels, M., adjunct-griffier bij de arbeidsrechtbank te Gent.

Par le même arrêté, est nommée audit Conseil, Mme Therry, V. , en qualité de membre effectif, au titre de représentante d'une organisation représentative des bandagistes, en remplacement de M. Nagels, F., dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt benoemd bij voornoemde Raad, Mevr. Therry, V. , tot werkend lid, als vertegenwoordigster van een respresentatieve organisatie van bandagisten, ter vervanging van de heer Nagels, F., wiens mandaat zij zal voleindigen.