Par arrêté ministériel du 8 décembre1997, Mme Ponchau, Martine, est nommée en qualité d'agent définitif et est affectée dans un emploi d'architecte au Service d'Etude Construction de la Régie des Bâtiments, cadre linguistique français, à partir du 15 octobre 1997.
Bij ministerieel besluit van 8 december 1997, wordt Mevr. Ponchau, Martine, stagedoend architect, in deze graad vast benoemd bij de Studiedienst Bouw van de Regie der Gebouwen, Frans taalkader, met ingang van 15 oktober 1997.