Traduction de «mme collin fabienne » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 11 juin 2001, Mme Collin, Fabienne M. E.
Bij koninklijk besluit van 11 juni 2001 wordt Mevr. Collin, Fabienne M. E.

Par arrêté royal du 10 août 2001, Mme Collin, Fabienne M. E.
Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2001 wordt Mevr. Collin, Fabienne M. E.

Par arrêté royal du 19 avril 2001, Mme Collin, Fabienne M. E.
Bij koninklijk besluit van 19 april 2001 wordt Mevr. Collin, Fabienne M. E.

Par le même arrêté royal du 19 avril 2001, l'arrêté royal du 1 mars 2000 par lequel Mme Collin, Fabienne est nommée pour un troisième mandat de deux ans à partir du 1 février 2000 au grade d'assistant au même établissement est retiré.
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 19 april 2001 wordt het koninklijk besluit van 1 maart 2000 ingetrokken, waarbij Mevr. Collin, Fabienne, met ingang van 1 februari 2000 voor een derde mandaat van twee jaren wordt benoemd tot assistent bij dezelfde instelling.

Par le même arrêté royal du 19 avril 2001, l'arrêté royal du 5 décembre 2000 par lequel Mme Collin, Fabienne est confirmée dans le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade d'assistant à partir du 1 octobre 2000 au même établissement est rapporté.
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 19 april 2001 wordt het koninklijk besluit van 5 december 2000 ingetrokken, waarbij Mevr. Collin, Fabienne, met ingang van 1 oktober 2000 wordt bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel bij dezelfde instelling.