Vertaling van "mme christiane scrivener membre clauses " (Frans → Nederlands) :

- membre suppléant : Mme Christiane Pardoms;
- plaatsvervangend lid : Mevr. Christiane Pardoms;

7° Mme Véronique Thirifays, membre effectif et M. Christian Peters, membre suppléant;
7° mevr. Véronique Thirifays, gewoon lid en de heer Christian Peters, plaatsvervangend lid;

3° M. Christian Hick, membre effectif et Mme Sognia Angelozzi, membre suppléant;
3° de heer Christian Hick, gewoon lid en mevr. Sognia Angelozzi, plaatsvervangend lid;

Mme Christiane Vienne, membre de la Chambre des représentants de Belgique, demande quel est l'objectif du programme Horizon 2020 en termes d'emploi, étant entendu que ce programme préconise une croissance de 1,5 % du PIB.
Mevrouw Christiane Vienne, lid van de Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers, vraagt wat de doelstelling is inzake tewerkstelling van het programma Horizon 2020, waarbij een groei van 1,5 % van het BBP wordt vooropgesteld.

Par arrêté ministériel du 27 mars 2017, à l'article 3, 1°, troisième tiret de l'arrêté ministériel du 30 novembre 2011 nommant les membres de la Commission de recours pour l'enseignement de promotion sociale, les mots « - deuxième suppléante : Mme Christiane CNUDDE, Directrice de l'I.E.P.S.C.F. de Blegny». sont remplacés par les mots: « - deuxième suppléant: M Benoît LE GAL, Directeur de l'I.E.P.S.C.F de NAMUR CEFOR».
Bij ministerieel besluit van 27 maart 2017, in artikel 3, 1°, derde streepje van het ministerieel besluit van 30 november 2011 tot benoeming van de leden van de Beroepscommissie voor het onderwijs voor sociale promotie, worden de woorden « - tweede plaatsvervangster : Mevr. Christiane CNUDDE, Directeur van het I. E.P.S.C.F. te Blegny». vervangen door de woorden : « - tweede plaatsvervanger : de heer Benoît LE GAL, Directeur van het I. E.P.S.C.F te NAMUR CEFOR».

1° un membre du personnel du centre de pédagogie de soutien : Mme Christiane Feldmann;
1° een personeelslid van het centrum voor bevorderingspedagogiek : Mevr. Christiane Feldmann;

Mme Christiane Vienne, députée, demande si une coopération renforcée est possible entre les États membres qui ont ratifié la taxe sur les transactions financières ou si un consensus peut encore être trouvé entre les vingt-sept États membres et, dans l'affirmative, si cela est encore possible avant la fin de l'année.
Mevrouw Christiane Vienne, volksvertegenwoordiger, vraagt of er een versterkte samenwerking mogelijk is tussen de lidstaten die de taks op de financiële transacties hebben bekrachtigd. Of is er een mogelijkheid om alsnog een consensus te vinden tussen de zevenentwintig lidstaten ? En is dit nog dit jaar mogelijk ?

Mme Caroline Désir et Mme Christiane Vienne deviennent membres suppléants.
Mevrouw Caroline Désir en mevrouw Christiane Vienne worden plaatsvervangend lid.

Mme Christiane Vienne remplace Mme Anne-Marie Lizin comme membre (Assentiment)
mevrouw Christiane Vienne vervangt mevrouw Anne-Marie Lizin als lid (Instemming)