Traduction de «mm pieters et delperée insistent » (Français → Néerlandais) :

MM. Pieters et Delperée insistent sur le fait que les auditions doivent donc être pertinentes et avoir pour objectif la traduction du rapport final du CEGES sur le terrain politique.
De hoorzittingen, zo beklemtonen de heren Pieters en Delpérée, moeten bijgevolg pertinent zijn en de politieke vertaling van het eindverslag van het SOMA beogen.

MM. Anciaux et Delpérée insistent à nouveau sur le principe d'unité et d'indivisibilité du gouvernement.
De heren Anciaux en Delpérée hameren nog eens op het principe dat de regering één en ondeelbaar is.

M. Delpérée considère que les observations de MM. Pieters et Vanlouwe sont judicieuses.
De heer Delpérée meent dat de opmerkingen van de heren Pieters en Vanlouwe oordeelkundig geformuleerd zijn.