Vertaling van "dutroux a montré que melchior wathelet " (Frans → Nederlands) :

Nous estimons que le rapport de la commission Dutroux a montré que Melchior Wathelet porte une responsabilité importante dans le drame des abus sur la personne d'enfants et il nous paraît dès lors souhaitable que le gouvernement qui a présenté M. Wathelet fasse part de cette constatation aux gouvernements des États membres de l'UE, qui nomment les juges d'un commun accord.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het verslag van de Kamercommissie « Dutroux » heeft mijns inziens aangetoond dat Melchior Wathelet in het drama van het kindermisbruik een belangrijke verantwoordelijkheid draagt, en het lijkt mij dan ook aangewezen dat de voordragende regering deze vaststelling meedeelt aan de regeringen van de Europese lidstaten, die in gezamenlijk overleg de rechters benoemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Nous estimons que le rapport de la commission Dutroux a montré que Melchior Wathelet porte une responsabilité importante dans le drame des abus sur la personne d'enfants et il nous paraît dès lors souhaitable que le gouvernement qui a présenté M. Wathelet fasse part de cette constatation aux gouvernements des États membres de l'UE, qui nomment les juges d'un commun accord.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Het verslag van de Kamercommissie « Dutroux » heeft mijns inziens aangetoond dat Melchior Wathelet in het drama van het kindermisbruik een belangrijke verantwoordelijkheid draagt, en het lijkt mij dan ook aangewezen dat de voordragende regering deze vaststelling meedeelt aan de regeringen van de Europese lidstaten, die in gezamenlijk overleg de rechters benoemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

0000/2003-1 Incidents à la prison d'Andenne.- Surpopulation.- Peines alternatives.- Placement d'internés dans des institutions spécialisées.- Utilisation du téléphone.- Régime pénitentiaire de M. Dutroux C0006 29/09/2003 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 33,34,41 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 34-36,41-44 Gerda Van Steenberge ,VB - Page(s) : 36,37,44 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 36-44

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

0000/2003-1 Gevangenisbeleid.- Commissie-Dupont.- Werving van cipiers.- Incidenten in de gevangenis van Andenne.- Overbevolking.- Alternatieve straffen.- Plaatsing van geïnterneerden in gespecialiseerde inrichtingen.- Telefoongebruik.- Gevangenisregime van M. Dutroux C0006 29/09/2003 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 33,34,41 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 34-36,41-44 Gerda Van Steenberge ,VB - Blz : 36,37,44 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 36-44

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : commission dutroux a montré que melchior wathelet dutroux c0006 29 09 2003 melchior 09 2003 melchior wathelet dutroux a montré que melchior wathelet

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dutroux a montré que melchior wathelet ->

Date index: 2023-08-23