Vertaling van "domiciliée rue jean-joseph piret " (Frans → Nederlands) :

- Mme Isabelle Saussez, domiciliée rue Jean-Joseph Piret 88, à 6280 Gerpinnes;
- Mevr. Isabelle Saussez, woonachtig rue Jean-Joseph Piret 88, te 6280 Gerpinnes;

- Mme Brigitte Mottet, rue Jean-Joseph Piret 20, à 6280 Joncret;
- Mevr. Brigitte Mottet, rue Jean-Joseph Piret 20, te 6280 Joncret;

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 21 octobre 2011, DENYS, Stéphanie, domiciliée rue Jean Baptiste Verheyden 24, à 1150 Bruxelles, a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 21 oktober 2011, wordt DENYS, Stéphanie, gedomicilieerd Jean-Baptiste Verheydenstraat 24, te 1150 Brussel, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Mme Schiltz, Paula Julie, née à Rosendael-Dunkerke le 30 janvier 1917, veuve de M. Bosiers, Jean, domiciliée à 1180 Uccle, rue Joseph Bens 128, est décédée à Uccle le 10 décembre 2007, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Schiltz, Paula Julie, geboren te Rosendael-Dunkerke op 30 januari 1917, weduwe van de heer Bosiers, Jean, wonende te 1180 Ukkel, Joseph Bensstraat 128, is overleden te Ukkel op 10 december 2007, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Par arrêté ministériel du 19 janvier 2009, l'arrêté ministériel du 6 juin 2005 accordant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage à la " SPRL DLS SECURITY" , dont le siège social est établi rue Jean-Joseph Piret 100, à 6280 Gerpinnes, est modifié.
Bij ministerieel besluit van 19 januari 2009 wordt het ministerieel besluit van 6 juni 2005 tot vergunning van " BVBA DLS SECURITY" , met maatschappelijke zetel te 6280 Gerpinnes, rue Jean-Joseph Piret 100, voor het exploiteren van een bewakingsonderneming gewijzigd.

Mme Steens, Madeleine Alice, née à Stanleyville (actuellement Kisangani, Congo) le 10 septembre 1928, fille de Steens, Maurice Joseph, domiciliée à 1000 Bruxelles, rue Haute 298A, est décédée à Bruxelles le 14 avril 2011, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Steens, Madeleine Alice, geboren te Stanleyville (heden Kisangani, Congo) op 10 september 1928, dochter van Steens, Maurice Joseph, wonende te 1000 Brussel, Hoogstraat 298A, is overleden te Brussel op 14 april 2011, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Mme Confalonieri, Gabrielle Marie, née à Bruxelles le 15 janvier 1927, fille de Confalonieri, Joseph et Vignali, Pia, domiciliée à 1080 Molenbeek-Saint-Jean, rue Paloke 40, est décédée à Molenbeek-Saint-Jean le 27 janvier 2010, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Confalonieri, Gabrielle Marie, geboren te Brussel op 15 januari 1927, dochter van Confalonieri, Joseph en Vignali, Pia, wonende te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, Palokestraat 40, is overleden te Sint-Jans-Molenbeek op 27 januari 2010, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 15 juillet 2009, Mme GHYSELINCK, Stéphanie, domiciliée rue Pierre-Joseph Wincqz 57, à 7060 Soignies, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 15 juli 2009, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd Mevr. GHYSELINCK, Stephanie, gedomicilieerd, rue Pierre-Joseph Winicqz 57, te 7060 Soignies, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.