Traduction de «domicilié rue godefroid devreese » (Français → Néerlandais) :

Par décision de l'IBGE du 8 juillet 2014, M. LACROIX, Georges, domicilié Rue Godefroid Devreese 39, à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 8 juli 2014, van het BIM, werd de heer LACROIX, Georges, gedomicilieerd Godefroid Devreesestraat 39, te 1030 BRUSSEL, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 7 septembre 2012, M. DE LANNOY, Henri, domicilié Rue Godefroid Kurth 20, bte 2, à 1140 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 7 september 2012, wordt de heer DE LANNOY, Henri, gedomicilieerd Godfroid Kurthstraat 20, bus 2, te 1140 BRUSSEL, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 4 décembre 2012, M. DEVREESE Eric domicilié rue de Sauvenière 61, à 1457 Walhain a été agréé en tant que conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 4 december 2012, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de heer DEVREESE Eric gedomicilieerd rue de Sauvenière 61, te 1457 Walhain erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Un jugement du tribunal de première instance de Liège, rendu le 3 juillet 1998 à la requête de M. Dehousse, Camille, domicilié à Seraing, rue des Trois Limites 92, et Mme Dehousse, Berthe, domiciliée à 8320 Bruges, Zandtiende 31, a déclaré l'absence de Mme Godefroid, Jeanne Désirée, née à Ougrée le 19 juin 1910, ayant demeuré en dernier lieu à Seraing, rue Delbrouck 46, mais résidant au hôme « Résidence du Bois d'Avroy » à Liège.
Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Luik, gegeven op 3 juli 1998, is ten verzoeke van de heer Dehousse, Camille, wonende te Seraing, rue des Trois Limites 92, en Mevr. Dehousse, Berthe, wonende te 8320 Brugge, Zandtiende 31, de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van Mevr. Godefroid, Jeanne Désirée, geboren te Ougrée op 19 juni 1910, laatst woonachtig te Seraing, rue Delbrouck 46, maar verblijvende in home « Résidence du Bois d'Avroy » te Luik.