Vertaling van "concentrer mon propos " (Frans → Nederlands) :

, Président de la Commission. – (EN) Je voudrais aujourd’hui concentrer mon propos sur l’énergie et l’économie.
(EN) Ik zal me vandaag concentreren op energie en economie.

Mais je voudrais aujourd’hui concentrer mon propos sur ce qui doit être notre préoccupation majeure immédiate: l’économie européenne.
Maar ik zou mijn betoog vandaag willen toespitsen op hetgeen onze voornaamste onmiddellijke zorg is: de Europese economie.

J'ai choisi de concentrer mon propos sur les défaillances dans la mise en œuvre du travail de développement effectué par l'Union.
Ik beperk mij tot de tekortkomingen in de tenuitvoerlegging van de ontwikkelingssamenwerking van de Unie.

- (EN) Madame la Présidente, je voudrais concentrer mon attention sur le cas des îles Salomon, mais d'abord dire un mot à propos des îles Fidji.
- (EN) Mevrouw de Voorzitter, voordat ik mij zal concentreren op de Salomonseilanden, wil ik kort iets zeggen over Fiji.