Traduction de «cette fin une assistance technique sera octroyée » (Français → Néerlandais) :

À cette fin, une assistance technique sera octroyée pour la mise en oeuvre du programme de privatisation adopté par le parlement de la République d'Azerbaïdjan.
Hiertoe wordt technische bijstand gegeven voor de uitvoering van het privatiseringsprogramma dat door het Parlement van Azerbeidzjan is aangenomen.

L'assistance technique sera très importante pour garantir la grande qualité des projets, sur le plan de l'élaboration, de la gestion et de l'impact.
Technische bijstand zal zeer belangrijk zijn om te kunnen zorgen voor projecten van hoge kwaliteit wat voorbereiding, beheer en bereikte impact betreft.

L'Union européenne fournit à cette fin une assistance technique à la République du Kazakhstan.
De Europese Unie draagt hieraan bij door technische bijstand te verlenen aan de Republiek Kazachstan.

Cette assistance sera octroyée sur demande et couvrira toutes les politiques qui peuvent favoriser un degré élevé de convergence, dans des domaines tels que la gestion des finances publiques, l'environnement des entreprises, le secteur financier, les marchés du travail et des produits, et l'administration publique.
Die zal worden aangeboden op verzoek en bestrijkt alle beleid dat kan bijdragen om een hoge convergentiegraad te bereiken, zoals bij het beheer van de overheidsfinanciën, het ondernemingsklimaat, de financiële sector, arbeidsmarkten en goederenmarkten, en overheidsdiensten.

La Communauté fournit à cette fin une assistance technique à la République du Kazakhstan.
De bijdrage van de Gemeenschap om dit doel te verwezenlijken, bestaat in het leveren van technische bijstand aan de Republiek Kazachstan.

La Communauté fournit à cette fin une assistance technique à la République d'Ouzbékistan.
De bijdrage van de Gemeenschap om dit doel te verwezenlijken, bestaat in het leveren van technische bijstand aan de Republiek Oezbekistan.

La Communauté fournit à cette fin une assistance technique à la République de Moldova.
De Gemeenschap verleent technische bijstand aan de Republiek Moldavië om dit doel te verwezenlijken.

À cette fin, un guichet unique sera mis en place pour toutes les questions relatives à l’assistance technique.
Er wordt daarom een centraal loket opgericht voor alle vragen over technische bijstand.

L'assistance technique sera financée sur le budget du programme.
De technische bijstand wordt uit de begroting van het programma gefinancierd.