Le Comité de direction de la Banque nationale de Belgique, en sa séance du 1 avril 2014, n'a pas émis d'objection quant à la cession par l'entreprise d'assurances de droit britannique Mitsui Sumitomo Ins.
Het Directiecomité van de Nationale Bank van België heeft, tijdens zijn zitting van 1 april 2014, geen bezwaren geformuleerd met betrekking tot de overdracht door de verzekeringsonderneming naar Brits recht Mitsui Sumitomo Ins.