Art. 3. Pour la gestion automatisée du document de base apparaissent sur celui-ci un code à barres et une suite de données numérisées reprenant le numéro de la carte, le numéro d'identification du Registre national, la commune d'émission, le type de carte, la langue, la date de délivrance, la date d'expiration, la date de naissance et la nationalité.
Art. 3. Voor het geautomatiseerde beheer van het basisdocument komen er een barcode en een reeks van gedigitaliseerde data op voor die het nummer van de kaart, het identificatienummer van het Rijksregister, de gemeente van uitgifte, het type van kaart, de taal, de datum van uitreiking, de vervaldatum, de geboortedatum en de nationaliteit hernemen.
