Il appartient aux autorités qui nomment de prendre en considération tous les aspects de la candidature, en ce compris les aspects concurrentiels évoqués lors de la discussion générale.
De overheden die benoemen, moeten alle aspecten van de kandidatuur in aanmerking nemen, met inbegrip van de concurrentiële aspecten die bij de algemene bespreking werden aangehaald.