Vertaling van "affection des nerfs crâniens " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

affection des nerfs crâniens
aandoening van hersenzenuw

Affection du nerf crânien IX Névralgie du nerf glossopharyngien
aandoening van negende hersenzenuw [n. IX] | neuralgia glossopharyngea

affections du nerf crânien VII
aandoeningen van zevende hersenzenuw [n. VII]

affections du nerf crânien V
aandoeningen van vijfde hersenzenuw [n. V]

nerf olfactif | premier nerf crânien
reukzenuw

deuxième nerf crânien | nerf optique
gezichtszenuw | nervus opticus

nerfs crâniens
hersenzenuwen | nervi capitales | nervi cerebrales | nervi craniales

paralysie multiple des nerfs crâniens
verlamming van meerdere hersenzenuwen

séquelle d'une lésion traumatique du nerf crânien
laat gevolg van traumatisch letsel van craniale zenuw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Appelée aussi « neuropathie optique héréditaire de Leber » ou encore « atrophie optique de Leber », la maladie de Leber affecte le nerf optique.
De ziekte van Leber, die ook Lebers erfelijke optische neuropathie of Lebers opticusatrofie wordt genoemd, tast de oogzenuw aan.

Ce domaine regroupe également l'anatomie de la peau en termes de localisation des vaisseaux sanguins, nerfs, muscles/tendons, points de référence du squelette, de drainage lymphatique, de localisations sujettes à complications lors d'interventions, de sens d'incision, et d'importance des entités cosmétiques du visage; o Génétique clinique connue du médecin de base et application de celle-ci aux génodermatoses; o Epidémiologie clinique en relation avec les affections cutanées; o Fonctionnement et dysfonctionnement du système immunitaire avec un accent particulier sur ses conséquences pour les affections cutanées.
Hieronder valt ook de anatomie van de huid in termen van locatie van bloedvaten, zenuwen, spieren/pezen, skeletreferentiepunten, lymfedrainage, locaties bevattelijk voor complicaties bij ingrepen, richting van insnijden, en het belang van de cosmetische eenheden van het gelaat; o klinische genetica zoals gekend door de basisarts en de toepassing op genodermatosen; o klinische epidemiologie in verhouding tot huidziekten; o de functie en dysfunctie van het immuunsysteem met bijzondere nadruk op de gevolgen voor de huidziekten.

025 Interventions sur le système nerveux pour affections des nerfs périphériques
025 Ingrepen op neurologisch systeem voor perifere zenuwaandoeningen

11 Tête (caput), cerveau, nerfs crâniens et vaisseaux cérébraux
11 Hoofd (caput), hersenen en hersenzenuwen en -bloedvaten

La sclérose en plaques est une affection inflammatoire du système nerveux central et des fibres nerveuses elles-mêmes, qui développent progressivement des lésions qui empêchent le nerf de fonctionner, ce qui provoque une invalidité importante et imprévisible.
Multiple Sclerose is een ontstekingsziekte van het centrale zenuwstelsel en de zenuwbanen zelf, waarbij zich geleidelijk wonden ontwikkelen die het functioneren van de zenuwen onmogelijk maken en een omvangrijke en onvoorspelbare mate van disfunctioneren veroorzaken.

2. le traitement symptomatique de l'hémispasme facial et des dystonies focales associées (septième nerf crânien);
2. de symptomatische behandeling van de hémifacialisspasme en van de geassocieerde focale dystoniëen (zevende hersenzenuw);